江河湖泊诗词 第二辑
2010年07月12日

章 练 塘*
明 夏元吉
塘名章练起何时  试问村翁尽不知  画舫乘风挝鼓过  落花飞絮漫相随


注:
(1) 章练塘:塘名,即今丁栅镇东边的俞汇塘,又称塘港. 嘉善东北境祥符荡水,东流经此塘入松江泖湖. 据《大清一统志》载:吴王权造战舰,于此张帆以练水军,后讹"张"为"章", 《嘉禾志》中,"练"字又作"恋"字,称作"章练塘"
(2)夏元吉:明永乐年间户部尚书,谥忠靖,又作忠宣.永乐元年(1403)曾奉旨治水江南,是年八月抵达西塘。
——以上诗词录自卷一山川 第9页.

竹枝词  华亭塘*
明 郡人 吕 常*
东风吹绿上垂杨  十里朱楼是武塘   前辈画师零落尽  何人解写此风光


注:
(1) 华亭塘:指今嘉善城内与中山路平行的市河,在旧县治之南。横亘东西。现称嘉善塘。西起杨庙三店塘,东接惠民枫泾塘,全长22公里。
(2) 吕常:字秉之,明秀水人,成化年间(1465—1488)官礼部郎中,南京太常。辑有《典故因草》。吕常的常字下面原加心字,为常的古体字。

竹枝词 华亭塘
清 邑人 钱星查
华亭鹤唳近相闻  十里横塘路不分  见说淞江潮有信  郎舟认取九峰云


注:
(1)华亭:松江古名华亭。 三国吴封陆逊为华亭侯于华亭谷,上海市松江区西)。唐天宝十年(751)嘉兴隶属华亭。
(2)九峰:松江有“妨峰三泖“,九峰指:佘山、天马山、小昆山、辰山等一群山丘,佘山为九峰之首。
(3)淞江:指流经松江的吴淞江。

过 风 泾
明 钱塘 瞿  佑
雨余新绿涨横塘  红板桥边矮粉墙  知是清明时节到  秋千一架傍垂杨


注:
瞿 佑(11341—1427)佑字原为示字旁。元至元正年至明宣德间钱塘人,字宗吉,号存斋。历任宜阳训导、周府长史、内阁办事。著有《存斋诗集》、《春秋贯珠》、《乐府遗音》、《剪灯新话》、《阅史管见》等。
 
斜   塘
明 邑人 周  鼎
两两坝相当  先为水患防  潜消春涨恶  长忆喻公良
斗口轻舟入  圩心短屋藏  相望三五里  出市即斜塘


注:
(1)斜塘:今西塘镇,元时称斜塘里,因镇东南有”横亘乾巽”之六斜塘而名.
(2)喻公良::即喻良.明永乐初,户部尚书夏元吉来江南治水,于斜塘树”忧欢石”,以测水位.时参政喻良主导通正政赵居仁往来相度,修筑围岸,均驻节斜塘,后人立祠以祀之.。

游 柳 洲 亭
明 邑人 支大纶
伍相遗踪何处寻  伍塘堤畔柳阴阴  渔舟未解西江剑  饭空投下濑金*
都鄀故存宗国计  无疆终殒报吴心  恩仇千古英雄泪  夜夜风涛泣至今

注:
(1)柳洲亭:旧名刘公墩,系明嘉靖间知府刘悫为治嘉善北门之水而作。万历二十六年(1598)知县余心纯筑土建真武殿,西建军三层文昌阁,沿堤植柳,以阻北流水势。文昌阁有环碧堂,此后又称柳洲亭。
(2)支大纶:字华平,又字心易。明万历二年(1574)进士,历官南昌府教授,泉州推官,江西布政司理问,奉新知县。著有《世穆两朝编史》,《支子馀集》,两书均为清《四库全书》存目。另有《华萃词》。
(3)濑金:相传春秋楚伍子胥自楚流亡至吴,曾乞食于江苏溧阳溧水畔,有一女子相助,以恐露踪迹投水而死。子胥既贵,访女家不得,乃投百金于濑水以示报。当地有投金濑地名。濑:溪谷浅而多沙石,激扬为濑。
(4)鄀(音ruò).春秋列国名.上鄀(地名)在今湖北宜城东,南,曾为楚国国都.

江 泾 塘*
明 邑人 周鼎
江泾好村巷  稠屋似廛居  词赋工无益  耕渔乐有余
土祠春社后  野寺暝钟初  我欲频来往  扁舟当笋与*


注:
(1)江泾塘:今名长生塘,在干窑境内。东南接三店塘偏西北流入洪溪境内入红旗塘,全长江7公里。其南段因有长春桥,故称长春塘。
(2)笋舆:原均为繁体字。指竹舆,一称编舆,一种竹制的车轿。

夏 墓 荡
明 吕常
村远湖深爱此方  有鲈即是季鹰乡  秋风入梦未能去  空使忧添白发长


:注:
(1)夏墓荡:位于陶庄镇西南,与天凝交界处。因有昔日暮途穷大姓,夏氏筑墓于此故名,亦名夏湖
(2)夏墓八景:西园菜味、桔圃霜馀、环碧清流、迎曦古色、春轩听雨、楼阁观蟾、梅岩竞秀、霁雪寻诗。(吕常《夏湖八景诗》)

夏湖泛月
明 周  忱
泰宇天光淡欲流  流水风摇夏湖秋   银河直拟乘槎到  赤壁聊同载酒游
倾尽玉杯霞彩散  团成宝盖月华浮   此生此夜穷奇兴  错上年年庾老楼


注:
(1)周 忱:(1629—1709)字锡鬯(鬯:畅的古体字),明江西吉水人,字恂如,号双崖。永乐间进士,历户部、工部尚书。宣德五年(1430)曾巡抚江南,创“平汆法”,疏浚吴淞江。在江南凡二十二年,曾泛舟夏湖。著有《双崖集》等。
(2)泰宇:泰指通畅、安宁。泰宇意为广阔的宇宙。
(3)槎:用竹木编成的筏。唐杜甫《秋兴》诗:奉使虚随八月槎。
(4)宝盖:用珍宝装饰的华盖。
(5)庾老楼:指庾公楼。晋代庾亮为江荆豫州剌史,治武昌,曾与僚吏登南楼赏月,谈咏竟夕。后人建楼名庚公楼。

夏 墓 荡
清 秀水 朱彝尊*
夏墓荡前停钓轮  荒沟极浦易迷津  夕阳满地北风起  飞遍芦花不风人


注:
朱彝尊:(1629—1709)字锡鬯(“畅”的古体字:鬯),号竹垞(音cha查),又号醧舫(醧:音yu遇。古“饫”字,意为私宴。),晚称小长庐钓鱼师。明末清初秀水人。康熙间应试博学鸿词,以布衣入选。诗与王士祯称南北两大宗。词为浙西词派创建军者之一,与陈维嵩合刻朱陈词。著有《曝书亭集》、《明诗综》、《决裂综》、《经义考》等。

夏 墓 荡
清 邑人 曹庭栋
擘岸风开跃冶波  遗踪莫问是谁何  苍茫几簇遥村树  鼓枻中流感旧歌



(1)擘:同掰字,用手把东西分开,或折断。
(2)跃冶:原指古代大冶铸金之事。比喻自以为能,宋代范仲淹《金在熔赋》:昔丽水而隐晦,今跃冶以光亨。
(3)鼓枻 (音yi衣),原意为船,鼓枻指摇动船桨。唐代岑参《渔父》诗:
竿头钓丝长丈余,鼓枻乘流无定居。

 晚 渡 夏 墓 荡
清 邑人 沈丹培
波平移短棹  十里晚苍茫  远岫飞晴翠  孤罾画夕阳
 酒销诗鬓瘦  花行野蜂狂  凭吊前朝墓  空留宰树荒


注:
(1)远岫:远处的峰峦。
(2)罾:用竹竿、木棍作支架的方形鱼网。
(3)宰树:墓上的树木。
夏  墓  塘
清 邑侯 江峰清
风动起层浪  残照欲西下  出没波涛中  乘船如乘马

查 家 荡
明 长洲 高启
秋老共溪长   游人笑语凉  萍开天倒影  莲坠水浮香
鱼罶*和星漉  禽罝*带雨张 从今摇桂棹  不必问潇湘


注:
(1)查家荡:位于丁栅镇俞汇片西南,原俞东、俞西两村交界处,东通东钱荡。
(2)高启:(1336—1374)元末明初长洲人。字季迪,自口号青丘子,博学工。尤邃史学。明洪武初,曾与修元史。累官户部侍郎,因连坐撰《上梁》文。腰斩于市。著有《大全集》、《凫藻集》,均《四库全书》存目。
(3)鱼罶捕鱼的竹篓子,鱼进去就出不来。 漉:渗出;过滤。
(4)禽罝(音ju句):指捕兽的网。

柳 溪 怀 古
明 邑人 周鼎
不见当年种柳人  数株犹自绕湖滨  长条只解年年绿  飞絮都成滚滚春
张绪别来人易老  陶潜归去迹空陈  客边无限登临兴  问讯莺声几度新


注:
柳溪:陶庄古名。古有“溪中十八镇,柳溪第一镇”之称。南宋绍兴年间(1131—1161)保义郎陶文干由苏州迁来,建陶家庄园,商贾辏集成市,更名为陶庄。 所称“溪中“,系指杭嘉湖平原除人工开凿的大运河之外,其余河流大多为东西苕溪的下游,东西苕溪在湖州汇成霅溪,—
北入太湖。今湖州至上海的“湖申乙线”航道流经陶庄。

雁 塔 湾
明 邑人 周鼎
古塔倚晴湾  行人指点闲  雁来秋水阔  僧去白云闲
望远孤峰碧  凭高落照殷  几回看不尽  江上钓歌还

注:
雁塔湾:位于西塘镇西边,现有塔湾街。
斜 溇 来 帆
明 邑人 周鼎
云际见苏台  轻帆日往回  连樯森角屋  栖鸟乱林隈
自借春风便  非关暮雨旁  翩翩收未尽  斜拂溇西来
注:
斜溇:在今西塘镇北,一名斜港,西出芦苇墟塘。《平川十景》有“斜溇来帆”。 

斜 溇 和 诗
明 邑人 姚 绶
初望悬风正   须臾趁溇斜  往来皆过客  多少欲还家
鷁*去带春雨 鹭归随晚霞  前村遮望眼  绿树正交加

注:
姚绶:字公绶,号谷庵。明天顺八年(1464)进士,官御史,自号丹邱,又号云东子,东林懒仙,兰台逸史,天田老农,上清仙吏,仙痴,紫霞碧月翁。著有《天易天人合旨》谷庵集》。 又善丹青 。 大云镇古大云寺有姚绶读书处。

过 武 塘
明 钱塘  瞿佑
沽酒人家柳岸旁  棠梨花开菜花黄  少年游览今陈迹   暮雨潇潇洒夕阳
 

注:
瞿佑(佑字又作“示”字旁)(1341—1427)字宗吉,自号存斋。元末明初钱塘人(与杨维桢同时代 ),永乐间曾任内阁办事。著有《存斋诗集》、《乐府遗音》、《馀清词》、《归田诗刊话》、〈四时宜忌〉、《翦灯新话》、《春秋贯珠》、《阅史管见》等。

 

夜 泊 魏 塘
明 郡人 贝琼
风帆如健马  一日过嘉兴  水鸟如相唤  秋蚊尚可憎
照人明月近  接地白河澄  耽耽浑无寐  中宵对玉绳

注:
(1)贝 琼:(1297左右—1427)元末明初崇德人,字廷琚,一名阙字迁臣。明洪武初(1368)征修《元史》。著有《清江文集、诗集》,均为《四库全书》收录。
(2)鷁:古藉中一种能高飞的、象鹭鸶一样的鸟。

 

过 斜 塘
明 姑苏 高启
         漫漫村塘水没沙  清明初过巳无花  春寒欲雨归心急  懒驻扁舟部酒家

注:斜塘:西塘一名斜塘,镇压东南有六斜塘。

斜 塘 晓 市
明 邑人 周 鼎
旭日满晴川  翩翩贾客船  千金呈百货  跬步塞齐肩
布褐解市语   童乌识伪钱  参差渔网集  华屋竞烹鲜

 

和  诗
明 邑人 姚 绶
    有布斜塘上   兹乡便四民  纷然朝集者  孰是晏眠人
    商贾多寻旧  儿童竞卖薪   东西顿分散  初日净芳尘
三  店
明 邑人 周鼎
孤村自成市  酒幔两三家  桥约中流壮  田分别径斜
淡沧通浦溆  石井汩泥沙  落日停栳处  郡城西望赊

注:
(1)三店:位于今杨庙镇东南约1。5公里,明正德年间(1506—1521)称三店村。今有三店行政村,三店塘流经村东。
(2)淡沧:指杨庙四达村南淡沧泾,旧名麟溪,因集镇东有淡沧庵而得名。
(3)浦溆:指通大河的水渠。唐王维有诗“画旗摇浦溆,春服满汀洲”。
(4)石井:指三店村东石井塘。
(5)郡城西望赊:郡城嘉兴府所在地位于三店西边;赊:作远解。

 

文 水 诗
明 孙 询
一曲潺潺绕泮宫  小桥斜转却流东  烹茶最爱铛鸣蚓  洗砚长疑墨化龙
未许将军修禊饮  只宜童子舞雩风  晚来绿净无波浪  云影天光上下同

注:
文水:位于县学明伦堂前,岁久湮塞(有别于西塘文漾),文水河系清康熙五十二年(1713)知县梁文彪主持开浚,引华亭塘水由西太平桥北折而东,复南达费家桥;  文水河南有“三台沙”,在文昌阁南,瓶山河西,新开河北,下官塘之东;  学宫之左右有三小圩,面面通舟,形象家称作三台沙;城隅渚水潆于外,三台峙于中,论者称:一邑人文之秀实钟于此;清嘉庆四年(1799)知县万相宾开浚,并建德化桥。          —— 以上录卷三 古迹 第27—28页

 

秋日登柳洲亭次韵
明  余心纯
苔潆硖峙势何雄  鲸海谁开净土功   地涌楼台浮水月   人从波浪跨霓虹
栏光绕郭尘嚣迥  幡影凭虚霄汉通   潮落渔樵听梵呗   秋高禾黍接吴宫
当年澍泽留尊俎  此日甘棠见国风   白雪调高成寡和   紫箫声断更谁同
岛新兰若江城北  天作金汤檇李东   几度公余凝睇望   九重霄旰五云中

注:
(1)柳洲亭:旧名刘公墩;明嘉江庆三十二年(1554)嘉兴知府刘悫为抗倭,策划魏塘北面之伍子塘改道,堙其故道,另辟其口,叠土为墩;次年知县王察言到任,慕公之善举,纳诸生所请,仿晋代谢安之谢公墩,崇为刘公墩; 三十五年(1556)倭平大捷,再增壤植树,覆亭其巅,名柳洲亭。
(2)余心纯:字葵明,黄岗人,明进士,万历二十六至二十八年(1598—1600)任嘉善知县,入觐卒于途中。
 

梅 花 渡 诗
明 丁策定
不问山间及水间  有梅此地即孤山  水香月影横斜处  四壁玲珑夜不关
冰壶彻底照来真  独占人间第一春  疏影暗香谁领略  主人原是白云人
瘦蕊疏枝耐寂寥  不嫌门径是渔樵  临溪照影为谁好  一路吹香过古桥

注:
(1)丁策定:清康熙间嘉善人,字文蔚,与兄丁桂芳同修文昌阁;子丁廷琅,与钱佳同葺《魏塘诗陈》。
(2)梅花渡:位于城北南暑与庄港两行政村交界处,旧称寒字圩;明支如玉父子著书处;原址地广五十亩,流水环绕,艺梅千树,略缀亭台,清时已废为陇亩。

梅 花 渡 诗
清 柯煜
寂历数枝花  笼云傍水涯  不迷淦父棹  高卧逸人家
风动香为雪 天清玉作沙   孤舟与疏影  随意自横斜

注:
柯煜:字南陔,号石庵,柯 耸孙;清雍正元年(1723)进士,应荐与纂《明史》;著有《石庵樵唱》、《小幔亭诗》、《月中箫谱》。

文水漾南渡夜泛诗
明 周鼎
洪结两相衔  平分一水南  烟波千顷雪   风景百花潭
月色秋偏好  棹歌春正酣  东皋有新第  稠木正毵毵*

注:
(1)文水漾:位于西塘镇东南,三里塘、乌泾塘、六斜塘三水交会处;一名南洪,有泉潆回,清澈不滓,居民取以酿酒。
(2)毵毵(音san三):形容枝条细长。

 

得 泉 亭
明 周寅
清风义井古衢侧   泉脉源源来不息   居人缓汲行人先   丹室仙人方煮石
作亭者谁顾虎头   我有义心天有赐   凡人钱货古曰泉   一举偶然成两得

注:
(1)得泉亭在枫泾旧镇中心地段致和桥东南,明代里人顾文昺(同炳字表),垦地得钱若干缗(一缗为一千文),旁有井久堙,遂挖掘以利民众汲水,又以余钱盖亭其上供行人休憩,清咸丰十年月日1860发于兵。
(2)周寅:约明正统至成化间(1436—1487)嘉善西城门外华亭塘北周家浜人,字汝钦;初学于周鼎,曾参与纂修府志;集注《小学》、校正《四书音考》,著有《百椽堂稿》;卒年七十,祀思贤书院。 百椽堂,在西塘大桐圩四贤祠一带。

得 泉 亭
王 晋
井之亭兮大如斗   井之泉兮甘若酒   天贶筠翁固非偶   翁于斯举亦不苟
琳宫石梁峙其右   掩映东西共悠久   芳名盛落行人口   翁若视之不我有
得 泉 亭
胡 晟
得泉不作寻常用   古井重教一鉴开   结处清风亭更好   泉声时逐义声来

文 水 诗
明 孙 询
一曲潺潺绕泮宫  小桥斜转却流东  烹茶最爱铛鸣蚓  洗砚长疑墨化龙
未许将军修禊饮  只宜童子舞雩风  晚来绿净无波浪  云影天光上下同

注:
文水:位于县学明伦堂前,岁久湮塞(有别于西塘文漾),文水河系清康熙五十二年(1713)知县梁文彪主持开浚,引华亭塘水由西太平桥北折而东,复南达费家桥;  文水河南有“三台沙”,在文昌阁南,瓶山河西,新开河北,下官塘之东;  学宫之左右有三小圩,面面通舟,形象家称作三台沙;城隅渚水潆于外,三台峙于中,论者称:一邑人文之秀实钟于此;清嘉庆四年(1799)知县万相宾开浚,并建德化桥。
——以上录卷三 古迹 第27—28页
                                                           

秋日登柳洲亭次韵
明  余心纯
苔潆硖峙势何雄  鲸海谁开净土功   地涌楼台浮水月   人从波浪跨霓虹
栏光绕郭尘嚣迥  幡影凭虚霄汉通   潮落渔樵听梵呗   秋高禾黍接吴宫
当年澍泽留尊俎  此日甘棠见国风   白雪调高成寡和   紫箫声断更谁同
岛新兰若江城北  天作金汤檇李东   几度公余凝睇望   九重霄旰五云中

注:
(1)柳洲亭:旧名刘公墩;明嘉江庆三十二年(1554)嘉兴知府刘悫为抗倭,策划魏塘北面之伍子塘改道,堙其故道,另辟其口,叠土为墩;次年知县王察言到任,慕公之善举,纳诸生所请,仿晋代谢安之谢公墩,崇为刘公墩; 三十五年(1556)倭平大捷,再增壤植树,覆亭其巅,名柳洲亭。
(2)余心纯:字葵明,黄岗人,明进士,万历二十六至二十八年(1598—1600)任嘉善知县,入觐卒于途中。

 

徐耀祖 据2003.7.14(21:23)初稿
重新整理于禾城杨柳湾

 


上一篇:江河湖泊诗词 第三辑

下一篇:江河湖泊诗词 第一辑
读者指南  |  书目查询  |  地方文献书目  |  网站地图  |  联系方式
Copyright @ 2008 JSLIBRARY.CN ALL Rights Reserved          版权所有:嘉善图书馆
地址:嘉善县魏塘镇谈公北路57号     电话:0573-84128543     技术支持:嘉善在线      浙ICP备11046153号